Medūza
![]()
Grupinė paroda
Hold me Tender
2024.07.19-08.31
Liepos 19 d., penktadienį, 18 val. Lietuvos dailininkų sąjungos meno erdvėje „Medūza“ (Šv. Jono g. 11, Vilnius) atidaroma grupinė Baltijos šalių menininkų paroda „Hold Me Tender“, į Vilnių atkeliaujanti iš Talino meno centro „Tallinna Kunstihoone”. Parodoje pristatomi darbai nagrinėja žmonių tarpusavio santykius, globos problematiką, socialinius vaidmenis ir atsakomybę, užklausia kalbos ir etniškumo simbiozę bei kviečia atidžiau pažvelgti į pažeidžiamumo bei smurto dualumą.
Parodoje „Hold Me Tender“ eksponuojamų darbų autoriai ir autorės: Bas Jan Ader, Agnė Jokšė, Morta Jonynaitė, Sandra Kosorotova, Keiu Maasik, Maija Mustonen, Marko Mäetamm, Sarah Nõmm, Hanna Piksarv, Mark Raidpere ir Elīna Vītola.
Pasak parodos kuratoriaus Siimo Preimano, Baltijos šalys per tris dešimtmečius nuo nepriklausomybės atgavimo žengė didelį žingsnį lygesnės ir laisvesnės visuomenės link. „Vis tik mūsų politinėje darbotvarkėje vis dar gausu sudėtingų klausimų, keliančių prieštaringų nuomonių. Migracija, saugumo problemos, sudėtingėjantis pragyvenimas, gamtos niokojimas ir besikeičiančios tradicijos kelia baimę ir pasipiktinimą. Tie gyventojai, kurie nerodo noro integruotis, pradeda atsiriboti nuo homogeniško centro, tad Baltijos šalių sostinėse rekordiškai sparčiai, palyginti su Europos vidurkiu, didėja segregacija, - sako parodos kuratorius Siimas Preimanas, - Kodėl mums reikia pandemijos ar karo, kad pripažintume, jog mūsų artimas taip pat yra žmogus? Kaip galime greičiau atrasti vieni kitus? Kaip galime tokį rūpestį paversti savo kasdienio gyvenimo dalimi?"
S. Preimanas priduria, kad svajojant apie tokią rūpestingą utopiją įmanoma perdegti – taip nutiko ir jam. Vis tik pamažu kuratoriui pavyko vėl atpažinti meno kūrinius ir menininkus, kurie, remdamiesi savo asmenine patirtimi, nušviečia svarbius, net tabu laikomis klausimus. Paroda nepateikia konkrečių atsakymų į iškeltus klausimus, tačiau šie bendrų vertybių erdvėje tarpstantys meno kūriniai rodo, kad žinios, būtinos norint suprasti vieniems kitus ir judėti į priekį, yra ranka pasiekiamos. „Jau kurį laiką nuosekliai rengiu parodas, kuriose kalbama apie šiuolaikinės visuomenės skaudulius. Tikiu, jog menu įmanoma bent šiek tiek išnarplioti amžinų pasaulinių krizių raizgalynę, kad į kasdienybę trumpam prasiskverbtų vilties spindulys", - komentuoja jis.
Šioms mintims antrina ir „Medūzos“ vadovas bei kuratorius Audrius Pocius, pastebintis, kad šioje parodoje pristatomi iki šiol Lietuvoje nematyti Baltijos šalių kūrėjų darbai, savo raiška kiek išsiskiriantys iš įprastai Vilniuje matomos kūrybos peizažo. „Dinamiškoje ir daugelį medijų apimančioje parodos ekspozicijoje šiuos kūrinius jungia jautrus kuratoriaus žvilgsnis, kuriuo jis siekia atskleisti pastaraisiais metais mūsų regione itin opias problemas, - teigia A. Pocius, - Čia kalbama apie įtampas, kylančias dėl socialinės tapatybės ir atskirties, apie prieštaravimus tarp geresnio gyvenimo siekio ir kainos, kurią už ją tenka sumokėti mūsų aplinkos gerovės sąskaita, apie nesutaikomą skirtį tarp globalių ekologinių ir politinių procesų ir subjektyvaus žmogaus patyrimo.”
Paroda „Hold Me Tender” yra Talino meno centro tęstinės parodų serijos dalis, kurioje ypatingas dėmesys skiriamas tiek galimybei būti empatišku, tiek ekologinei atsakomybei destrukcijos sąlygomis.
Paroda „Hold Me Tender“ meno erdvėje „Medūza“ veiks iki 2024 m. rugpjūčio 31 d. imtinai. Parodą remia „Frame“ šiuolaikinio meno centras Suomijoje, Estijos Respublikos kultūros ministerija bei Lietuvos kultūros taryba.
///
July at 6 pm, the group exhibition Hold Me Tender will open at Medūza. The show deals with relationships, care, social roles and responsibility, language and ethnicity, vulnerability and violence. The exhibition will remain open until 31 August.
The participating artists are Bas Jan Ader, Agnė Jokšė, Morta Jonynaitė, Sandra Kosorotova, Keiu Maasik, Maija Mustonen, Marko Mäetamm, Sarah Nõmm, Hanna Piksarv, Mark Raidpere and Elīna Vītola.
The exhibition is curated by Siim Preiman.“In the Baltic countries, which have taken great strides towards a more equal and free society in the three decades since regaining independence, there are complex issues on the agenda that cause conflicting opinions. Migration, security and livelihoods, the destruction of the natural environment and changing traditions cause fear and resentment. Those residents who do not show a desire for integration are distancing themselves from each other, one example of which being the segregation that is increasing at a record speed in the Baltic capitals, compared to the European average,” says Siim Preiman, curator of the exhibition. “Why do we need a pandemic or a war in order for us to recognise that our neighbour is also a human being? How can we find each other sooner? How can we make such care a part of our daily life?”
Preiman adds that he burned himself out dreaming of such a caring utopia, but gradually gathered himself again and became familiar with works of art and artists who, based on their personal experience, shed light on experiences and questions that don’t always get the attention they deserve, or that are even considered taboo. The exhibition doesn’t yet provide concrete answers to the questions raised, but these artworks floating in the common value space indicate that the knowledge necessary to understand each other and move forward is within reach. “For some time now, I have been consistently working on exhibitions that, in one way or another, deal with the pain points and bottlenecks of modern society and try to unravel the tangle of eternal global crises a little bit, so that some bright ray of hope can briefly shine through,” he comments.
Audrius Pocius, the director and curator of "Medūza“, echoes these thoughts, noting that this exhibition presents works by Baltic artists who have not been seen in Lithuania before, and whose expression is somewhat different from the usual landscape of creativity seen in Vilnius. "In this dynamic and multi-media-based exhibition, these works are united by the curator's sensitive gaze, which seeks to reveal the issues that have been particularly acute in our region in recent years," says Pocius, - "It is about the tensions of social identity and exclusion, the contradictions between the aspiration for a better life and the price to be paid for it at the expense of the well-being of our environment, and the irreconcilable difference between the global ecological and political processes and the subjective experience of man."
Hold Me Tender is part of Tallinn Art Hall’s ongoing exhibition series, which pays special attention both to the possibility of being good and to ecological responsibility in conditions of certain destruction.
The show will be open until the 31st of August and is supported by Frame Contemporary Art Finland, Republic of Estonia Ministry of Culture and The Lithuanian Council for Culture.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
︎︎︎ Atgal
Grupinė paroda
Hold me Tender
2024.07.19-08.31
Liepos 19 d., penktadienį, 18 val. Lietuvos dailininkų sąjungos meno erdvėje „Medūza“ (Šv. Jono g. 11, Vilnius) atidaroma grupinė Baltijos šalių menininkų paroda „Hold Me Tender“, į Vilnių atkeliaujanti iš Talino meno centro „Tallinna Kunstihoone”. Parodoje pristatomi darbai nagrinėja žmonių tarpusavio santykius, globos problematiką, socialinius vaidmenis ir atsakomybę, užklausia kalbos ir etniškumo simbiozę bei kviečia atidžiau pažvelgti į pažeidžiamumo bei smurto dualumą.
Parodoje „Hold Me Tender“ eksponuojamų darbų autoriai ir autorės: Bas Jan Ader, Agnė Jokšė, Morta Jonynaitė, Sandra Kosorotova, Keiu Maasik, Maija Mustonen, Marko Mäetamm, Sarah Nõmm, Hanna Piksarv, Mark Raidpere ir Elīna Vītola.
Pasak parodos kuratoriaus Siimo Preimano, Baltijos šalys per tris dešimtmečius nuo nepriklausomybės atgavimo žengė didelį žingsnį lygesnės ir laisvesnės visuomenės link. „Vis tik mūsų politinėje darbotvarkėje vis dar gausu sudėtingų klausimų, keliančių prieštaringų nuomonių. Migracija, saugumo problemos, sudėtingėjantis pragyvenimas, gamtos niokojimas ir besikeičiančios tradicijos kelia baimę ir pasipiktinimą. Tie gyventojai, kurie nerodo noro integruotis, pradeda atsiriboti nuo homogeniško centro, tad Baltijos šalių sostinėse rekordiškai sparčiai, palyginti su Europos vidurkiu, didėja segregacija, - sako parodos kuratorius Siimas Preimanas, - Kodėl mums reikia pandemijos ar karo, kad pripažintume, jog mūsų artimas taip pat yra žmogus? Kaip galime greičiau atrasti vieni kitus? Kaip galime tokį rūpestį paversti savo kasdienio gyvenimo dalimi?"
S. Preimanas priduria, kad svajojant apie tokią rūpestingą utopiją įmanoma perdegti – taip nutiko ir jam. Vis tik pamažu kuratoriui pavyko vėl atpažinti meno kūrinius ir menininkus, kurie, remdamiesi savo asmenine patirtimi, nušviečia svarbius, net tabu laikomis klausimus. Paroda nepateikia konkrečių atsakymų į iškeltus klausimus, tačiau šie bendrų vertybių erdvėje tarpstantys meno kūriniai rodo, kad žinios, būtinos norint suprasti vieniems kitus ir judėti į priekį, yra ranka pasiekiamos. „Jau kurį laiką nuosekliai rengiu parodas, kuriose kalbama apie šiuolaikinės visuomenės skaudulius. Tikiu, jog menu įmanoma bent šiek tiek išnarplioti amžinų pasaulinių krizių raizgalynę, kad į kasdienybę trumpam prasiskverbtų vilties spindulys", - komentuoja jis.
Šioms mintims antrina ir „Medūzos“ vadovas bei kuratorius Audrius Pocius, pastebintis, kad šioje parodoje pristatomi iki šiol Lietuvoje nematyti Baltijos šalių kūrėjų darbai, savo raiška kiek išsiskiriantys iš įprastai Vilniuje matomos kūrybos peizažo. „Dinamiškoje ir daugelį medijų apimančioje parodos ekspozicijoje šiuos kūrinius jungia jautrus kuratoriaus žvilgsnis, kuriuo jis siekia atskleisti pastaraisiais metais mūsų regione itin opias problemas, - teigia A. Pocius, - Čia kalbama apie įtampas, kylančias dėl socialinės tapatybės ir atskirties, apie prieštaravimus tarp geresnio gyvenimo siekio ir kainos, kurią už ją tenka sumokėti mūsų aplinkos gerovės sąskaita, apie nesutaikomą skirtį tarp globalių ekologinių ir politinių procesų ir subjektyvaus žmogaus patyrimo.”
Paroda „Hold Me Tender” yra Talino meno centro tęstinės parodų serijos dalis, kurioje ypatingas dėmesys skiriamas tiek galimybei būti empatišku, tiek ekologinei atsakomybei destrukcijos sąlygomis.
Paroda „Hold Me Tender“ meno erdvėje „Medūza“ veiks iki 2024 m. rugpjūčio 31 d. imtinai. Parodą remia „Frame“ šiuolaikinio meno centras Suomijoje, Estijos Respublikos kultūros ministerija bei Lietuvos kultūros taryba.
///
July at 6 pm, the group exhibition Hold Me Tender will open at Medūza. The show deals with relationships, care, social roles and responsibility, language and ethnicity, vulnerability and violence. The exhibition will remain open until 31 August.
The participating artists are Bas Jan Ader, Agnė Jokšė, Morta Jonynaitė, Sandra Kosorotova, Keiu Maasik, Maija Mustonen, Marko Mäetamm, Sarah Nõmm, Hanna Piksarv, Mark Raidpere and Elīna Vītola.
The exhibition is curated by Siim Preiman.“In the Baltic countries, which have taken great strides towards a more equal and free society in the three decades since regaining independence, there are complex issues on the agenda that cause conflicting opinions. Migration, security and livelihoods, the destruction of the natural environment and changing traditions cause fear and resentment. Those residents who do not show a desire for integration are distancing themselves from each other, one example of which being the segregation that is increasing at a record speed in the Baltic capitals, compared to the European average,” says Siim Preiman, curator of the exhibition. “Why do we need a pandemic or a war in order for us to recognise that our neighbour is also a human being? How can we find each other sooner? How can we make such care a part of our daily life?”
Preiman adds that he burned himself out dreaming of such a caring utopia, but gradually gathered himself again and became familiar with works of art and artists who, based on their personal experience, shed light on experiences and questions that don’t always get the attention they deserve, or that are even considered taboo. The exhibition doesn’t yet provide concrete answers to the questions raised, but these artworks floating in the common value space indicate that the knowledge necessary to understand each other and move forward is within reach. “For some time now, I have been consistently working on exhibitions that, in one way or another, deal with the pain points and bottlenecks of modern society and try to unravel the tangle of eternal global crises a little bit, so that some bright ray of hope can briefly shine through,” he comments.
Audrius Pocius, the director and curator of "Medūza“, echoes these thoughts, noting that this exhibition presents works by Baltic artists who have not been seen in Lithuania before, and whose expression is somewhat different from the usual landscape of creativity seen in Vilnius. "In this dynamic and multi-media-based exhibition, these works are united by the curator's sensitive gaze, which seeks to reveal the issues that have been particularly acute in our region in recent years," says Pocius, - "It is about the tensions of social identity and exclusion, the contradictions between the aspiration for a better life and the price to be paid for it at the expense of the well-being of our environment, and the irreconcilable difference between the global ecological and political processes and the subjective experience of man."
Hold Me Tender is part of Tallinn Art Hall’s ongoing exhibition series, which pays special attention both to the possibility of being good and to ecological responsibility in conditions of certain destruction.
The show will be open until the 31st of August and is supported by Frame Contemporary Art Finland, Republic of Estonia Ministry of Culture and The Lithuanian Council for Culture.
︎︎︎ Atgal